TERJEMAHAN LAGU GUNSLINGER - AVENGED SEVENFOLD (A7X)
Gunslinger adalah lagu yang dibawakan oleh band Avenged Sevenfold atau dikenal juga dengan A7X,dirilis pada 26 oktober 2007,lagu ini ditulis oleh M. Shadows dan Synyster Gates
Lagu GunSlinger didedikasikan untuk para tentara yang berangkat ke medan perang dan harus terpisah dari orang tercinta entah itu istri,anak ataupun keluarga,tapi lagu ini juga relate dengan orang yang berpisah dengan orang terdekatnya entah itu bekerja,menuntut ilmu atau hal lain yang mengharuskan mereka terpisah jarak dan tempat,tapi penantian panjang itu akhirnya berakhir bahagia ketika dipertemukan kembali, seperti itulah makna lagu gunslinger tentang perpisahan dan penantian panjang terhadap orang tercinta
GUNSLINGER
BY: AVENGED SEVENFOLD
Lirik dan Terjemahan
Yeah, you've been alone
Ya kau telah sendirian
I've been gone for far too long
Aku telah lama pergi untuk sekian lama
But with all that we've been through
Tapi dengan semua yang telah kita lalui
After all this time I'm coming home to you
Setelah semuanya aku pulang untukmu
Never let it show
Tak pernah menunjukkan
The pain I've grown to know
Luka yang kuderita untuk diketahui
'Cause with all these things we do
Karena dengan semua hal yang kita lakukan
It don't matter when I'm coming home to you
Itu bukan lagi masalah saat aku pulang untukmu
I reach towards the sky I've said my goodbyes
Aku menggapai langit mengucapkan selamat tinggal
My heart's always with you now
Hatiku akan selalu untukmu sekarang
I won't question why so many have died
Aku tak tahu begitu banyak pertanyaan terbungkam
My prayers have made it through yeah
Doaku telah membuatnya terwujud ya
'Cause with all these things we do
Karena dengan semua hal yang kita lakukan
It don't matter when I'm coming home to you
Tak akan lagi jadi masalah saat aku pulang untukmu
Letters keep me warm
Surat itu membuatku hangat
Helped me through the storm
Menolongku melewati badai
But with all that we've been through
Tapi dengan semua yang telah kita lalui
After all this time I'm coming home to you
Setelah semuanya kini aku pulang untukmu
I reach towards the sky I've said my goodbyes
Aku menggapai langit aku katakan selamat tinggal
My heart's always with you now
Hatiku akan selalu bersamamu sekarang
I won't question why so many have died
Aku tak tahu kenapa begitu banyak terbungkam
My prayers have made it through yeah
Doaku membuatnya terwujud
'Cause with all these things we do
Karena dengan semua hal yang kita lakukan
It don't matter when I'm coming home to you
Tak masalah saat aku pulang untukmu
I've always been true
Aku selalu berharap ini menjadi nyata
I've waited so long just to come hold you
Aku menunggu begitu lama hanya untuk memelukmu
I'm making it through
Aku akan membuatnya menjadi nyata
It's been far too long, we've proven our
Ini begitu lama,untuk sebuah pembuktian antara kita
love over time's so strong, in all that we do
Cinta semakin lama semakin menggebu,semua yang kita lakukan
The stars in the night, they lend me their light
Bintang di melam hari,mereka meminjamkan cahayanya
to bring me closer to heaven with you
Untuk menuntunku semakin dekat ke surga bersamamu
But with all that we've been through
Tapi dengan semua yang telah kita lalui
After all this time I'm coming home to you
Setelah semuanya kali ini aku akan pulang untukmu
I reach towards the sky I've said my goodbyes
Aku menggapai langit untuk mengatakan selamat tinggal
My heart's always with you now
Hatiku akan selalu bersamamu sekarang
I won't question why so many have died
Aku tak tahu kenapa begitu banyak pertanyaan terbungkam
My prayers have made it through yeah
Doaku telah membuatnya menjadi nyata
'Cause with all these things we do
Karena dengan semua hal yang kita lakukan
It don't matter when I'm coming home to you
Itu tak lagi jadi masalah saat aku pulang untukmu
And with all that we've been through
Dan dengan semua yang telah kita lalui
After all this time I'm coming home to you
Setelah semuanya kali ini aku pulang untukmu
Post a Comment for "TERJEMAHAN LAGU GUNSLINGER - AVENGED SEVENFOLD (A7X)"