arti lirik SOUR CANDY - LADY GAGA ft BLACKPINK makna dan terjemah

Sour Candy adalah lagu kolaborasi antara penyanyi Amerika Lady gaga dengan girlband korea selatan BlackPink.Ini adalah trek ketiga dari album ke enam Lady Gaga “Chromatica”

Sour Candy adalah lagu yang memiliki makna bahwa dalam setiap hubungan kita hendaklah jangan merubah pasangan kita karena itu sama halnya dengan memaksa mereka menjadi orang lain.Lady Gaga Dan Blackpink ingin menyampaikan bahwa mereka berhak bahagia menjadi diri sendiri tanpa harus menuruti apa yang pasangan mereka mau

Rumor tentang kolaborasi ini pertama kali mencuat pada awal april 2020 saat secara tak sengaja display tracklist terpampang pada website “Target”.

Rilis lagu ini pertama kali dikonfirmasi oleh Lady Gaga melalui sosial medianya,dan beberapa jam setelahnya albumnya diluncurkan secara online di beberapa negara

Berikut Lirik dan Terjemahan Sour Candy – LADY GAGA ft BlackPink

SOUR CANDY

LADY GAGA ft BLACKPINK

[Intro: Jennie]

Sour-sour candy

Permen asam permen asam

(Sou-sour candy)

Permen asam permen asam

[Chorus: Jennie & Lisa]

I'm sour candy

Aku bagaikan permen asam

So sweet, then I get a little angry, yeah

Begitu manis di awal,lalu aku menjadi marah,ya

Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Permen asam,ya,ya ,ya,ya

I'm super psycho

Aku super psiko

Make you crazy when I turn the lights low

Membuatmu gila saat aku meredupkan lampu

Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah

Permen asam,ya,ya,ya,ya

[Verse 1: Rosé, Jisoo, Jennie & Lady Gaga]

Ask me to be nice, and then I'll do it extra mean

Memintaku untuk menjadi baik,kemudian aku akan melakukan itu dengan jahat

뜻밖의 표정 하나에 넌 당황하겠지

비싼 척이란 말들로 날 포장한 건 너야, 너야

If you wanna fix me, then let's break up here and now

Jika kau ingin mengaturku,ayo kita akhiri semua disini dan sekarang juga

거리낌 없는 눈빛에 넌 거릴 두니까

툭 까보면 어김없이 소리질러와

Uh-huh, uh-huh (Oh)

[Refrain: Lady Gaga]

I'm hard on the outside

Aku begitu keras di sisi luar diriku

But if you give me time

Tapi jika kau memberiku kesempatan

Then I could make time for your love

Lalu aku akan memberi ruang untuk cintamu

I'm hard on the outside

Aku begitu keras di sisi luar diriku

But if you see inside, inside, inside

Tapi jika kau lihat di dalam,di dalam,di dalam

[Verse 2: Lady Gaga]

I might be messed up

Aku mungkin gila

But I know what's up

Tapi aku tahu apa yang terjadi

You want a real taste

Kau inginkan rasa yang sesungguhnya

At least I'm not a fake

Maka aku bukanlah hal yang palsu

Come, come, unwrap me

Kemarilah,kemarilah,bukalah diriku

Come, come, unwrap me

Kemarilah kemarilah,bukalah diriku

I'll show you what's me

Akan kutunjukkan siapa diriku

Close your eyes, don't peek

Tutup matamu jangan mengintip

Now I'm undressing

Sekarang aku melepas pakaianku

Unwrap sour candy

Membuka permen asam

Come, come, unwrap me

Kemarilah,kemarilah,bukalah diriku

Come, come, unwrap me

Kemarilah,kemarilah,bukalah diriku

Come on, sour candy (Oh)

Kemarilah,permen asam (oh)

[Refrain: Lady Gaga]

I'm hard on the outside

Aku keras di sisi luar diriku

But if you give me time

Tapi jika kau memberiku waktu

Then I could make time for your love

Maka aku akan memberi ruang untuk cintamu

I'm hard on the outside

Aku keras di sisi luar diriku

But if you see inside, inside, inside

Tapi jika kau lihat ke dalam,ke dalam,ke dalam

[Chorus: Rosé & Lisa]

I'm sour candy

Aku permen asam

So sweet 'til I get a little angry, yeah

Begitu maniss sampai aku menjadi sedikit marah,yah

Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Permen asam,ya,ya ,ya

I'm super psycho

Aku super psiko

Make you crazy when I turn the lights low

Membuatmu gila saat aku mulai meredupkan lampu

Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah

Permen asam,ya,ya,ya

[Outro: Lady Gaga]

Take a bite, take a bite

Gigitlah,gigitlah

S-sour candy (Sour candy)

Permen asam ini

Take a bite, take a bite (Uh)

Gigitlah,gigitlah

S-sour candy

Permen asam ini

Take a bite, take a bite

Gigitlah,gigitlah

S-sour candy (Sour candy)

Permen asam ini

Take a bite, take a bite (Uh)

Gigitlah,gigitlah

Sour candy

Permen asam ini

Share :