ARTI LIRIK EASY CAMILA CABELLO - MAKNA DAN TERJEMAHAN

Easy adalah lagu yang dinyayikan oleh Camila Cabello dirilis pada tanggal 11 oktober 2019,lagu ini bercerita tentang bagaimana Camila tengah berjuang melawan anxiety dan Obsessive Compulse Disorder (OCD) di masa lalu,liriknya yang terbersit dalam bait You tell me that I overthink,'Til I ruin a good thing,merepresentasikan akan hal tersebut,disampaing itu dia menjelaskan bagaimana dia menemukan seseorang yang dapat membantunya mengatasi masa-masa terpuruknya saat itu.

Berikut lirik dan terjemahannya

EASY

CAMILA CABELLO

[Intro]

Ha-ha-ha-ha-ha

[Verse 1]

You tell me that I'm complicated

Kau bilang padaku bahwa aku begitu rumit

And that might be an understatement

Dan mungkin itu seperti hal yang remeh

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

Ada yang lain

You tell me that I'm indecisive

Kau bilang padaku bahwa aku tengah bimbang

Fickle, but I try to hide it

Benar,tapi aku mencoba menyembunyikannya

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

Ada yang lain?

You tell me that I overthink

Kau bilang padaku bahwa aku terlalu berpikir berlebihan

'Til I ruin a good thing

Sampai aku merusak hal baik

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

Apa ada yang lain

You tell me that you'd rather fight

Kau bilang padaku bahwa seharusnya aku berjuang

Than spend a single peaceful night

Daripada menghabiskan malam dengan kesendirian

With somebody else (Ha-ha-ha-ha)

Dengan seseorang yang lain

[Pre-Chorus]

You really, really know me

Kau benar benar tahu tentang diriku

The future and the old me

Masa depan dan masa laluku

All of the mazes and the madness in my mind

Semua lika liku dan kemarahan dalam pikiranku

You really, really love me

Kau benar benar mencintaiku

You know me and you love me

Kau tahu diriku dan kau mencintaiku

And it's the kind of thing I always hoped I'd find (Yeah)

Dan itu adalah sesuatu yang kuharap dapat ku temukan

[Chorus]

Always thought I was hard to love

Selalu berpikir aku adalah orang yang sulit jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy

Sampai kau membuatnya terlihat mudah,terlihat mudah

Always thought I was hard to love

Selalu berpikir aku adalah orang yang sulit jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy

Sempai kau membuatnya menjadi terlihat mudah,terlihat mudah

Touch me 'til I find myself, in a feeling

Menyentuhku sampai aku menemukan diriku,dengan perasaan

Tell me with your hands that you're never leaving (No)

Berbicara padaku dengan genggaman tanganmu yang tak pernah kau lepaskan (tidak)

Always thought I was hard to love

Selalu berpikir aku sulit untuk jatuh cinta

'Til you made it seem so easy (Seem so easy)

Sampai kau membuatnya terlihat mudah (terlihat mudah)

[Verse 2]

I never liked my crooked teeth

Aku tak pernah suka dengan gigi gingsulku

You tell me they're you're favorite thing (Mm-hmm)

Kau bilang itu adalah sesuatu yang kau suka (Mm-hmm)

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

Adakah sesuatu yang lain ? (ha-ha-ha-ha)

The stretch marks all around my thighs

Tanda goresan yang ada di pahaku

Kiss 'em 'til I change my mind

Ciumi itu sampai aku berubah pikiran

About everything else (Ha-ha-ha-ha)

Tentang hal yang lain (ha-ha-ha)

[Pre-Chorus]

You really, really know me

Kau benar-benar tahu tentang diriku

The future and the old me

Masa depan dan masa laluku

All of the mazes and the madness in my mind

Semua lika liku dan kemarahan yang ada di pikiranku

You really, really love me (You really, really love me)

Kau benar benar mencintaiku (kau benar benar mencintaiku)

You know me and you love me (Uh, huh)

Kau tahu aku dan mencintai diriku (uh,huh)

And it's the kind of thing I always hoped I'd find

Dan itu adalah sesuatu yang kuharap dapat ku temukan

[Chorus]

Always thought I was hard to love

Selalu berpikir aku sulit untuk jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)

Sampai kau membuatnya terlihat mudah,terlihat mudah (terlihat mudah,yeah)

Always thought I was hard to love (To love)

Selalu berpikir aku sulit untuk jatuh cinta (untuk jatuh cinta)

'Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)

Sampai kau membuatnya terlihat mudah

Touch me 'til I find myself, in a feeling (Oh)

Mendekapku sampai aku menemukan diriku dengan perasaan (oh)

Tell me with your hands that you're never leaving (Oh, never)

Bilang padaku dengan genggaman tanganmu yang tak pernah kau lepaskan (oh,tak pernah)

Always thought I was hard to love (To love)

Selalu berpikir aku sulit untuk jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy (Oh)

Sampai kau membuatnya menjadi mudah,terlihat mudah(oh)

[Bridge]

All I know is you, heal me when I'm broken, heal me when I'm broken, oh

Semua yang kutahu hanyalah dirimu,yang menyembuhkanku saat aku hancur,menyembuhkanku saat ku hancur ,oh

All I know is you, saved me and you know it, saved me and you know it (Saved me and you know it)

Semua yang kutahu hanyalah dirimu,menyelamatkanku dan kau tahu itu,menyelamatkanku dan kau tahu itu

[Chorus]

Always thought I was hard to love

Selalu berpikir aku sulit untuk jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy (Ah)

Sampai kau membuatnya menjadi mudah,terlihat mudah (ah)

I always thought I was hard to love

Aku selalu berpikir suilt untuk jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy ('Til you made it, 'til you made it)

Sampai kau membuatnya menjadi mudah,terlihat mudah (sampai kau membuatnya)

Touch me 'til I find myself, in a feeling (A feeling)

Mendekapku sampai kutemukan diriku dengan perasaan (perasaan)

Tell me with your hands that you're never leaving (Tell me with your hands that you're-)

Bilang padaku dengan genggaman tanganmu yang tak pernah kau lepaskan

Always thought I was hard to love

Selalu berpikir bahwa aku sulit untuk jatuh cinta

'Til you made it seem so easy, seem so easy (Seem so easy)

Sampai kau membuatnya menjadi mudah,terlihat mudah

Share :