THAT PART - LAUREN SPENCER SMITH MAKNA DAN TERJEMAHAN

That Part adalah lagu yang dinyanyikan oleh LAUREN SPENCER SMITH yang dirilis pada 25 mei 2023

Lagu ini bercerita tentang hubungan asmara antara dua manusia yang masih sangat muda ,cinta memang tak mengenal umur,bahkan ketika masih terlalu belia,Lauren dalam lagunya mencoba menjelaskan bahwa jatuh cinta bisa terjadi pada siapa saja,bahkan umurpun tak bisa menjadi patokan bahwa seseorang merasakan asmara,walau dalam pandangan orang awam seperti tidak masuk akal,namun begitulah adanya

Kendati masih sangat muda,dalam lagu That Part menceritakan harapan ketika mereka menikah,seperti mempunyai tempat tidur kecil untuk anak mereka kelak,mereka membayangkan hubungan asmara seperti sebuah film romantis yang selalu berakhir bahagia,mereka tak sabar menunggu bagian itu yang dijadikan judul lagu ini yaitu "That Part", berikut ini lirik dan terjemahannya

THAT PART - LAUREN SPENCER SMITH

We've only been dating for a year

Kita hanya berpacaran setahun lamanya

But I'm gonna take a risk and sound a little weird

Tapi aku telah mengambil resiko dan kedengarannya aneh

I want the picket fences and an arch around the entrance

Aku ingin pagar kayu yang melengkung di sekitar pintu masuk

Two Ikea twin beds for the kids

Dua tempat tidur kecil Ikea untuk anak-anak

It's normal to be a little scared

Ini normal untuk terlihat sedikit aneh

But I wanna bend the rules and play some truth or dare

Tapi aku ingin melanggar sedikit aturan dan bermain tebak-tebakan tentang kejujuran atau keberanian

So ask me any question, I don't really care

Jadi tanyakan pertanyaan apapun,aku benar-benar tak peduli

The only thing I care about is if you'll meet me there

Hal yang kupedulikan adalah tentang jika kau bertemu denganku disana

And I wanna take your name

Dan aku inginkan namamu

And I know you want the same

Dan aku tahu kau menginginkan hal yang sama

When you hold me, I see the end of a movie

Saat kau memegangku,aku melihat akhir dari sebuah film

Everyone thinks that we're crazy

Semua berpikir bahwa kita gila

And maybe we are

Dan mungkin iya

I hate the middle, let's skip to the part when you kiss me

Aku benci bagian pertengahan,lompati itu ke bagian dimana kau menciumku

Surrounded by friends and our family

Dikelilingi oleh teman dan keluarga kita

Know we're too young to get married

Kita memang terlalu muda untuk menikah

We knew from the start

Kira tahu sejak awal

I'm sick of waiting, so can we just skip to that part?

Aku lelah menunggu,bisakah kita melewatinya ke bagian itu

The only way this is gonna hurt

Satu-satunya yang akan terasa menyakitkan

Is if we got old, and you were the one to go first

Saat kita beranjak tua,dan kau duluan yang tiada

So I'm wishing on elevens that we both meet up in Heaven

Jadi aku berharap kepada keberuntungan angka 11 bahwa kita akan bertemu disurga

And fall in love again, just like the first time

Dan jatuh cinta lagi,saat seperti pertama kali

And I know it all sounds lame

Dan ku tahu ini semua terdengar cengeng

But I know you feel the same

Tapi aku tahu kau merasakan hal yang sama

When you hold me, I see the end of a movie

Saat kau memegangku,aku melihat akhir dari sebuah film

Everyone thinks that we're crazy

Semua berpikir bahwa kita gila

And maybe we are

Dan mungkin iya

I hate the middle, let's skip to the part when you kiss me

Aku benci bagian pertengahan,lompati itu ke bagian dimana kau menciumku

Surrounded by friends and our family

Dikelilingi oleh teman dan keluarga kita

Know we're too young to get married

Kita memang terlalu muda untuk menikah

We knew from the start

Kira tahu sejak awal

I'm sick of waiting, so can we just skip to that part?

Aku lelah menunggu,bisakah kita melewatinya ke bagian itu

When I met you

Saat ku bertemu denganmu

I told my friends that I'd date you

Aku bilang ke teman-temanku aku berkencan denganmu

No one believed it would come true

Tak satupun percaya ini akan jadi kenyataan

But look where we are

Tapi lihatlah kita sekarang

We're on our way, I know one day we'll get to that part

Kita dalam perjalanan,aku tahu suatu hari kita akan sampai pada bagian itu

Share :