LIRIK LOOSE - DANIEL CAESAR MAKNA TERJEMAHAN

"Loose" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Daniel Caesar yang dirilis pada 25 Agustus 2017,merupakan lagu ke-5 dalam albumnya Freudian

MAKNA LAGU LOOSE - DANIEL CAESAR

"Loose" menceritakan bagaimana Daniel Caesar berbicara kepada dirinya sendiri tentang seorang gadis yang harus ia lepaskan,dia ingin akhiri hubungan yang terjalin

Lagu ini adalah wujud dari kesadarannya dan menjadikan alasan untuk mengakhiri hubungan,lagu ini mewakili atau menggambarkan hubungan yang mulai memudar dan kisahnya dilanjutkan oleh lagu selanjutnya yaitu "We Find Love"

TERJEMAHAN LOOSE - DANIEL CAESAR

If you ever start to wonder
Jika kau pernah mulai membayangkan
Why all the rain and all the thunder follows her around
Kenapa hujan dan petir selalu mengikutinya
You better cut that girl loose
Lebih baik kau lepaskan gadis itu
Most of time everything's fine
Semuanya terasa baik-baik saja
But as soon as she starts to whine
Tapi segera dia akan mulai merengek
If  cut that girl loose
Jika kau lepaskan gadis itu
What are you, a coward?
Kau itu apa,pengecut?
Who are you helping?
Siapa yang kau tolong?
You got the power
Kau punya kekuatan
Then do what you said you can
Kemudian kau berkata kau bisa
And do it for her
Dan melakukannya untuk gadis itu
You better cut that girl loose, ah
Lebih baik kau lepaskan gadis itu
Set it free
Biarkan dia bebas
Let it be
Biarkan saja
Leave it be
Tinggalkan saja
Oh yes
Oh ya

You don't love me anymore
Kau tak mencintaiku lagi
Let's see how you like this song
Lihat bagaimana kau menyukai lagu ini
See you walking out the door
Melihat kau berjalan keluar pintu
Wonder why it took you so long
Membayangkan bagaimana ini membuatmu lama menunggu
Ever since the day that I met you
Sejak hari aku bertemu denganmu
Knew you were the girl of my dreams
Mengetahui kau adalah gadis dalam mimpiku
But we could never be
Tapi kita tak pernah bisa seperti itu

Hello?
Halo
Yeah, sorry, I was just getting everything [out] right now
Ya,maaf,aku akan mengeluarkan semuanya sekarang
I'll be outside
Aku akan keluar
Sorry, I was actually just gonna take my phone
Maaf,aku sebenarnya hanya ingin mengambil telfonku
Take it
Ambillah
So write down any phone number if you need it
Lalu Tulislah  nomer telfon jika kau membutuhkannya

Share :