ARTI LIRIK OBSESSION - EXO VERSI HANGUL + ROMANISASI + TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA

Berikut adalah arti lirik OBSESSION yang dibawakan oleh EXO boyband asal KOREA,lagu ini bisa kalian dapatkan lewat  Spotify,JOOX,Apple Music,Deezer atau platform digital lainnya,lirik lagu ini ada tiga versi yaitu versi aslinya atau hangul,versi romanisasi dan terakhir adalah versi terjemahan bahasa indonesia.
Berikut adalah arti lagu dan terjemahan OBSESSIOn oleh EXO

VERSI HANGUL

제발 이제 그만

밤이 눈을 멀게  하니

  몰래 숨어들었지

잠든 귓가  핥다 쳐다보다

할퀴곤 웃어대

끝도 없이 속삭이는 목소리

Oh you're the bad dream kill

나를 홀려 자꾸 불러

 있는  그래 네게 오라고

 안다고? (I don't think so)

뭔데 내게 파고들어 (I don't think so)

  눈을 가려 (I don't think so)

진실들을 덮어 (I don't think so)

헛된  버려 (I don't think so)

독을 뱉게 하지  (I don't think so)

  다신  가져 (I don't think so)

Shut up and go away

Thousand nights 지겹도록 말했어

쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게

불이 꺼진 Exit light

이제 그만 꺼져 줄래 내게서

지겨워

Ha! 그만해 

 귓속에 쏟아대는 소리 I'mma let it blow

오감은 그것으로 쏠리고 곤두서고

들어온 너는 제멋대로 휘저어

한눈을  채로 잠들면

소리 없이 스며드는 The phantom

I'm so sick and tired of it

불이 켜지면 니가 사라져 있길

 위한다고? (I don't think so)

뭔데 내게 파고들어 (I don't think so)

깊게 스며들어 (I don't think so)

혼란스러워 (I don't think so)

Take whatever (I don't think so)

보이지도 마라 (I don't think so)

  다신  가져 (I don't think so)

집착하지  

Thousand nights 지겹도록 말했어

쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게

불이 꺼진 Exit light

이제 그만 꺼져 줄래 내게서

Blacken my heart,

Creepin' dark night,

Stainin' my soul

잠든  눈을 뜨면 거친 소름과

선명한 그것의 흔적과

주인 없는 Names on the ground

불러내 춤을  Tonight

Say it what you like

그래 너와 행복했었던

시간들을 알아

이젠 끝내야 한다는 

Forget everything yeah

 안다고? (I don't think so)

뭔데 내게 파고들어 (I don't think so)

  눈을 가려 (I don't think so)

진실들을 덮어 (I don't think so)

헛된  버려 (I don't think so)

독을 뱉게 하지  (I don't think so)

  다신  가져 (I don't think so)

Shut up and go away

Thousand nights 지겹도록 말했어

쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게

불이 꺼진 Exit light

이제 그만 꺼져 줄래 내게서 (Yeah yeah)

One night 어둠 속에 보인 

나를 쫓던 기묘했던 그림자

불이 켜진 Exit light

거울 속의 나를 보고 있는 

내게서 사라져

꺼져 (Whoa whoa)

내게서 사라져


VERSI ROMANISASI
ObsessioN

Jebal ije geuman

Bami nuneul meolge kkeum hani

Neon tto mollae sumeodeureotji

Jamdeun gwitga sseuk haltda cheodaboda

Hakwigon useodae

Kkeutto eopshi soksagineun moksori

Oh you're the bad dream kill

Nareul hollyeo jakku bulleo

Neo inneun got geurae nege orago

Nal andago? (I don't think so)

Mweonde naege pagodeureo (I don't think so)

Neon nae nuneul garyeo (I don't think so)

Jinshildeureul deopeo (I don't think so)

Heottwen kkum beoryeo (I don't think so)

Dogeul baetge haji ma (I don't think so)

Neon nal dashin mot gajeo (I don't think so)

Shut up and go away

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo

Jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke

Buri kkeojin Exit light

Ije geuman kkeojeo jullae naegeseo

Jigyeoweo

Ha! geumanhae dweo

Nae gwissoge ssodadaeneun sori I'mma let it blow

Ogameun geugeoseuro ssolligo gonduseogo

Deureoon neoneun jemeottaero hwijeoeo

Hannuneul tteun chaero jamdeulmyeon

Sori eopshi seumyeodeuneun The phantom

I'm so sick and tired of it

Buri kyeojimyeon niga sarajeo itgil

Nal wihandago? (I don't think so)

Mweonde naege pagodeureo (I don't think so)

Gipge seumyeodeureo (I don't think so)

Hollanseureoweo (I don't think so)

Take whatever (I don't think so)

Boijido mara (I don't think so)

Neon nal dashin mot gajeo (I don't think so)

Jipchakaji jom ma

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo

Jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke

Buri kkeojin Exit light

Ije geuman kkeojeo jullae naegeseo

Blacken my heart,

Creepin' dark night,

Stainin' my soul

Jamdeun deut nuneul tteumyeon geochin soreumgwa

Seonmyeonghan geugeose heunjeokkwa

Jen eomneun Names on the ground

Bulleonae chumeul chweo Tonight

Say it what you like

Geurae neowa haengbokaesseotteon

Shigandeureul ara

Ijen kkeunnaeya handaneun geol

Forget everything yeah

Nal andago? (I don't think so)

Mweonde naege pagodeureo (I don't think so)

Neon nae nuneul garyeo (I don't think so)

Jinshildeureul deopeo (I don't think so)

Heottwen kkum beoryeo (I don't think so)

Dogeul baetge haji ma (I don't think so)

Neon nal dashin mot gajeo (I don't think so)

Shut up and go away

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo

Jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke

Buri kkeojin Exit light

Ije geuman kkeojeo jullae naegeseo (Yeah yeah)

One night eodum soge boin geon

Nareul jjotteon gimyohaetteon geurimja

Buri kyeojin Exit light

Geoul soge nareul bogo inneun na

Naegeseo sarajeo

Kkeojeo (Whoa whoa)

Naegeseo sarajeo


OBSESSION
EXO
TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA

Tolong hentikan itu sekarang
Seperti malam yang membuatku buta

Kau menyelinap lagi
Menjilati kupingku saat aku terlelap,memandangiku
Lalu kau mulai mencakar dan tertawa
Suaramu berbisik tiada henti
Oh,kau adalah mimpi buruk
Kau tetap posesif dan memanggilku
Untuk datang ke tempat kau berada,ya datang padamu
Kau berkata kau mengenalku, (kupikir tidak)
Siapa yang mendekapmu (ku tidak berpikir demikian)
Kau menutupi mataku ( ku pikir tidak demikian)
Kau menutupi kebenaran ( aku pikir tidak demikian)
Membiarkan pergi ke mimpi kosong (kupikir tidak demikian)
Jangan membuatku memuntahkan racun ini (kupkir tidak demikian)
Kau tak pernah memilikiku lagi
Diam dan enyahlah
Ratusan malam,aku mengulangi banyak waktu
Roda mimpi buruk ini akan kuakhiri sekarang
Lampu pintu keluar telah mati
Pergi dariku sekarang
Aku lelah dengan ini
Ha,ini sudah cukup
Semua bualan yang kudengar ditelingaku akan kubiarkan meledak
Lima pancainderaku telah merasakannya
Kau datang dan membuatnya berputar-putar
Saat ku pura-pura tidur dengan satu mataku terbuka
Kau datang tanpa suara,layaknya hantu
Aku muak dan lelah dengan itu

Saat lampu menyala,kuharap kau pergi
Kau berkata itu untukku?9kupikir tidak demikian)
Siapa dirimu yang menyelinap itu
Meresap ke dalam
Aku bingung
Mengambil apapun
Yang tidak terlihat
Kau tak kan pernah memilikiku lagi
Hentikan obsesimu
Ratusan malam,kuulangi sekian kali
Roda mimpi buruk itu,akan kuakhiri sekarang
Lampu pintu keluar telah mati

Pergi dariku sekarang
Menghitamkan hatiku
Malam gelap yang mengerikan
Tetap bertahan dijiwaku
Saat aku membuka mata sementara aku belum tidur
Tiba-tiba hantu itu hilang tanpa jejak
Dan nama pada tanah yang tidak dimiliki siapapun
Memanggil,berdansa malam ini
Katakan apa yang kau suka
Waktu ini adalah milik kita
Bahagia bersama aku tahu
Aku akan mengakiri semua sekarang
Melupakan apapun yeah
Kau berkata kau tahu tentangku
Siapa dirimu yang menyelinap itu
Kau tutupi mataku
Kau menutupi kebenaran
Pergilah dari mimpi omong kosong ini
Jangan buatku memuntahkan racun ini
Kau tak pernah memilikiku lagi
Diam dan pergilah
Ratusan malam,aku mengulangi kesekian kali
Roda mimpi buruk ini akan kuakhiri sekarang
Lampu pintu keluar telah padam
Pergi driku sekarang
Satu malam saat aku me;ihat kegelapan
Ada bayangan asing yang mencoba menagkapku setelahnya
Lampu pintu keluar telah padam
                                                                                                              
Itu diriku yang melihat ke cermin
Pergi dariku
Disappear
hilang
Get away from mpergi dariku

0 Response to "ARTI LIRIK OBSESSION - EXO VERSI HANGUL + ROMANISASI + TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

revenue hits

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel